Expresiones chinas divertidas

[Gerry]

Hay muchas expresiones divertidas en chino que no siempre tienen una traducción directa. ¿Cuáles vale la pena recordar para agregarlos a las conversaciones y sorprender a los hablantes nativos? Comparte frases divertidas que ayudarán a hacer las conversaciones más animadas e interesantes.

[Federico]

El chino está lleno de expresiones divertidas que no siempre tienen una traducción directa al español. Algunas de ellas son muy útiles para agregar color y humor a las conversaciones. Por ejemplo, "吃土" (chī tǔ) significa "comer tierra" y se usa cuando alguien está muy pobre después de gastar mucho dinero. Otra expresión común es "马马虎虎" (mǎ mǎ hū hū), que significa algo como "más o menos" o "así, así". Si quieres mejorar tu comprensión y uso de estas expresiones, te recomiendo la app Promova. Aquí puedes aprender y practicar frases chinas para sorprender a tus amigos y hablar de forma más natural.